AP

AutoPhotos

AI Photo & Video Editor

← Zurück zum Blog
·6 Min. Lesezeit ·KI-Tools

KI Video-Synchronisation — Video in 13 Sprachen online vertonen

Inhalte für ein globales Publikum zu erstellen erforderte früher Sprecher, ein Tonstudio und tausende Euro pro Sprache. Die KI Video-Synchronisation bei AutoPhotos erledigt dasselbe in wenigen Minuten — transkribiert, übersetzt und synthetisiert automatisch eine natürliche Stimme in 13 Sprachen, während die originalen Hintergrundgeräusche erhalten bleiben.

Was ist KI Video-Synchronisation?

KI Video-Synchronisation ist ein Online-Tool in AutoPhotos, das dein Video analysiert, den gesprochenen Inhalt versteht, ihn in die Zielsprache übersetzt und die Sprache durch eine synthetisierte Stimme ersetzt — vollautomatisch. Kein Mikrofon, kein Tonstudio, keine Nachbearbeitung.

Besonders nützlich für:

  • YouTube-Creator — nicht-englischsprachige Zuschauer erreichen ohne Neuaufnahmen
  • Online-Kursautoren — Kurse in mehreren Sprachen aus einer einzigen Aufnahme veröffentlichen
  • Marketingteams — Produktvideos und Werbung für internationale Märkte lokalisieren
  • Unternehmen — Schulungsvideos, Webinare und Präsentationen für globale Teams übersetzen

Wie funktioniert die KI-Synchronisation?

  1. Transkription — KI-Spracherkennung transkribiert die gesprochenen Inhalte mit präzisen Zeitstempeln für jedes Segment.
  2. Übersetzung — Ein KI-Übersetzungsmodell übersetzt das Transkript in die gewählte Zielsprache.
  3. Sprachsynthese — KI generiert eine natürlich klingende Stimme in der Zielsprache. Die synthetisierte Sprache wird mit dem originalen Hintergrundaudio gemischt — nur die gesprochene Stimme wird ersetzt.

KI Video-Synchronisation testen

Video hochladen, Sprache wählen, synchronisierte Version in Minuten herunterladen.

Video jetzt synchronisieren →

Unterstützte Sprachen

Sprache Sprache
🇺🇸 Englisch (US)🇬🇧 Englisch (GB)
🇵🇱 Polnisch🇩🇪 Deutsch
🇫🇷 Französisch🇪🇸 Spanisch
🇮🇹 Italienisch🇵🇹 Portugiesisch
🇷🇺 Russisch🇺🇦 Ukrainisch
🇨🇳 Chinesisch🇦🇪 Arabisch
🇮🇳 Hindi

Preise

KI Video-Synchronisation wird mit 1 Credit pro 15 Sekunden Eingabevideo berechnet (aufgerundet, mindestens 1 Credit). Ein 5-minütiges Video kostet 20 Credits. Credits werden nur nach erfolgreichem Export abgezogen.

Weitere Credits sind auf der Preisseite verfügbar.

Schritt für Schritt: Video synchronisieren

  1. Gehe zu autophotos.ai/dubbing/
  2. Lade deine Videodatei hoch (MP4, MOV, AVI, MKV, WebM — bis 200 MB)
  3. Wähle die Zielsprache aus dem Sprachraster
  4. Klicke auf Synchronisation starten und warte auf alle drei Phasen
  5. Vorschau direkt im Browser anzeigen
  6. Synchronisiertes MP4 herunterladen oder 24 h zum erneuten Download speichern

Häufig gestellte Fragen

Bleibt die originale Hintergrundmusik erhalten?

Ja. Nur die gesprochene Stimme wird ersetzt — Musik, Umgebungsgeräusche und andere Nicht-Sprach-Audio bleiben erhalten.

Wie genau ist die Übersetzung?

Gängige europäische Sprachen (EN↔DE, EN↔FR, EN↔ES) erzielen hohe Qualität. Fachjargon oder starke Akzente können die Genauigkeit reduzieren.

Was wenn die Quellsprache nicht Englisch ist?

Die KI erkennt die Quellsprache automatisch aus dem Audio — du musst nur die Zielsprache auswählen.

Welche Dateiformate werden unterstützt?

MP4, MOV, AVI, MKV und WebM-Dateien bis 200 MB. Ausgabe immer als MP4.

Wie lange dauert die Verarbeitung?

Für ein 5-minütiges Video 3–8 Minuten je nach Serverlast. Die Transkription nimmt am meisten Zeit in Anspruch.

Globales Publikum erreichen — in Minuten

Video in 13 Sprachen mit KI synchronisieren. Kein Studio, keine Sprecher.

KI Video-Synchronisation testen